When the results of a query are in edit mode, clicking on a field which is a foreign key reveals a dropdown list of possible values from the primary key table. It's be nice if this feature could be extended to read-only mode so the related data can be quickly looked up.  Better yet, for performance, since we are in read mode and data can't be changed, only the related record could be shown.