I have oracle DB that is installed on server and want to connect to it via proxy user but it's seems like the application can't connect to the DB even the same connection string is working fine on other application.

Please note that I have no DBA privilege on the DB. 

Also I notice that in connection popup the connection type is disabled as below