In Tablеau, after selecting an ODBC source, to obtain a list of tables available to the driver and work with them, use the following button:
Next, load the list of tables by clicking on the following button: